In a peaceful, idyllic setting, the hotel combines the traditional charm and attractive original features of a 19th century building with the contemporary chic of extensive and luxurious spa facilities.

Set in the tranquil, naturally beautiful, surroundings of gently rolling pasture land in the Vale of Llangollen, the hotel has a superb location for a relaxing, restful and restorative leisure or spa break. Chester, Wrexham and Shrewsbury are all within easy reach and Liverpool and Manchester are both just an hours’ drive away.

As well as a peaceful and relaxing location, comfortable accommodation and superb, luxurious spa facilities, the hotel also offers excellent value with great offers on 2-night stays.

The original 19th century building has been sympathetically extended, retaining all the charm and comfort of a traditional country house, whilst providing all the facilities of a modern hotel. The addition of a number of luxury bedrooms and suites, together with a self-contained health and beauty spa make the Wild Pheasant Hotel & Spa a must for anyone travelling to the north Wales area.

The luxury wing contains junior suites (including one wheelchair friendly facility), together with a select number of combination suites; allowing you to feel more at home with a purpose-built lounge or private dining area within your allocated room.

The staff at the Wild Pheasant Hotel & Spa aim to ensure your 100% satisfaction and enjoyment. Whether you are staying at the hotel on business, for a special celebration or merely to lay back and relax; they hope to make your visit truly memorable, and look forward to welcoming you back soon on a return visit. Perhaps you might even treat yourselves and take in a treatment at the hotel's own Spa of Tranquillity, offering a full range of treatments for both sexes.

Impressions spa and hairdressing salon offers the ideal setting in which to unwind during your stay at the Wild Pheasant Hotel & Spa. With a comprehensive range of treatments and luxurious surroundings you will leave your stresses behind as the trained therapists help both your mind and body to relax with the ultimate in personal attention.

In the original part of the hotel, rooms offer a more traditional style of decor, including 2 four-poster rooms. Many of the original rooms overlook the landscaped gardens in which the hotel is situated, with most giving magnificent views of Castle Dinas Bran, the Berwyn Mountains and the Vale of Llangollen.

The Cinnamon Restaurant, recently awarded a rosette for the consistent high standard of its’ cuisine and menu selection, is renowned for dishes using both local Welsh lamb and Dee salmon together with local game and Welsh cheeses and seasonal variations; all complemented with a varied winelist offering choices from around the world. For diners and guests alike who prefer a less formal meal, the Chef’s Bistro & Bar offers an extensive selection of snacks and freshly prepared meals daily.

Whether it's for a speciality coffee, such as a latte or cappuccino, a glass of wine or drink with friends, or something to eat from the Bistro, Chef's Bar is a great choice.There are soft, cosy sofas around the fire in winter, offering intimate seating in the bookcase lounge area, or bar tables for a more traditional approach.

Llangollen town, with its canal boats, steam railway, antique and craft shops, is just a short, scenic walk away from the Hotel, along the banks of the River Dee.

The town also plays host to many Festivals, including Llangollen's International Music Eisteddfod, held in July each year, and the Jazz Festival held in May

Local fishing rights on the banks of the River Dee offer some of the best trout and salmon fishing in the North West. The Wild Pheasant Hotel is pleased to offer fishing day packages to include fishing rights.

Activities For Individuals:
Canoeing

Climbing/Abseiling

Country Walking: Ancient trackways explore woodlands, rivers and meadows leading to the medieval remains of Valle Crucis Abbey or the hill-top ruins of Castell Dinas Brân.

Cycling

Coarse Fishing: At four miles long, Bala Lake is the largest natural stillwater in Wales. It holds plenty of roach, perch, pike and gudgeon and is a popular training venue of the Welsh national match team. The lower Dee near Chester is a good match-fishing venue, with good stocks of dace, chub and bream. There are pike throughout the river system and barbel around Bangor on Dee. The Gweryd Lakes comprises two lakes: the 12-acre Llyn Gweryd, a spring-fed natural lake stocked with ghost carp, mirror carp, common carp up to 20lb (average around 9lb), tench and bream as well as crucian carp, roach, rudd and perch; and the smaller Llyn Ewan, which is a prolific 'small fish' water with the largest fish approaching 5lb. It is ideal for those new to the sport, as well as for youngsters and competition anglers.

Game Fishing: The many and varied rivers of North Wales offer spectacular scenery and tranquillity. Here you can fish for wild brown trout, grayling, salmon and sea trout in surroundings of great beauty. With so much else to see and do in the area, this is an ideal venue for combining fishing with a family holiday.

Horse Racing

Trout Fishing: There are several trout fisheries in the area. We will be pleased to supply full details on request.

Guided Walks: Llangollen Guided Tour – £2.50: 1¼ hours starting at 14:00 on Saturdays, Sundays and Wednesdays, run by Llangollen Tourist Information Centre (01978 861760). 1-day Guided Walk – £6.50 to include light lunch, specially prepared map and information leaflet: Whole-day walks of 7–8 miles moderate walking, starting at 10:00 from Llangollen Town centre, most weekends between Easter and the end of October, led by a local guide (01978 861760).

Horse Riding: Llandrillo Riding Centre, Corwen, is a fully approved riding centre in the heart of stunning Welsh countryside, just half-an-hour from Llangollen. Enjoy a hack out on one of the centre's well-behaved horses or ponies. Or ride the exciting cross-country or show jumping courses. All standards of riders catered for, from age 4 upwards. Lessons in the ménage, small groups or private lessons. School/youth groups welcomed. Personal attention at all times. Hacks, lessons, Fun Days, Shows, Picnic Rides. Inspection welcomed. There are several riding centres in the area. We will be pleased to supply full details on request.

Golf: Enjoy a game of golf on what is said to be "one of the best inland golf courses in Wales". The Vale of Llangollen Golf Club was established in 1908 and is set in the picturesque Dee Valley surrounded by some of the most spectacular scenery in this part of Denbighshire. The course offers many challenges to the golfer in particular the 1st hole with the hazard of the pool, and the 9th where the River Dee runs alongside. Vale of Llangollen Golf Club welcomes visitors and is open all year round. Situated approximately 2 miles east of Llangollen on the A5 it has excellent connections to Merseyside, Cheshire, Shropshire and the rest of Wales.

Walking (and Gorge Walking for the more adventurous)

White Water Rafting

Wind Surfing
Activities for Groups:

Fly Fishing

Guided Walks

Castle/Museum/Cultural Visits

Laser Clay Pigeon Shooting

Archery

Horse-Drawn Canal Boat Trip

Golf

Paint Ball

Outdoor Abseiling/Climbing

Canoeing

Raft Building/Obstacle Course

Health & Beauty

White Water River Raftin
Shooting
A variety of estates within a short distance of Llangollen offer shooting to syndicates. Generally, these estates are booked a year in advance.

By Road:
From the Northwest, approach via the M56 & M53 then follow the A483 towards Wrexham and then follow the A5 into Llangollen town itself. Once through the edge of the town centre, continue on the A5 and the Wild Pheasant is located less than a mile on the left hand side set in landscaped grounds with ample free car parking.

By Rail:
Llangollen’s nearest regional station is Ruabon which is served by Arriva Trains Wales from Chester station. Regular services and through trains are available from Chester to both Manchester Piccadilly and Liverpool. From Ruabon railway station, a bus service provided by Arriva Cymru, service X94, passes the hotel on the main A5 road.

By Air:
Both Manchester International Airport and the Liverpool John Lennon Airport are within an hours drive of the hotel with car hire available at the airport. Alternatively, take a taxi or shuttle to the respective railway station and follow the rail information in the paragraph above.

We look forward to welcoming you to the Legacy Wild Pheasant Hotel and wish you a safe journey.

Should you require an early/late check-in/check-out, please contact the hotel immediately after making your reservation. Please note that this is subject to availability and carries an additional cost.

少なくともご到着日12時間（現地時間）前のキャンセルは無料となりますが、それ以降のキャンセルやノーショー(ご連絡なしにホテルにお越しいただけなかった場合)は、1泊分の宿泊料金を当ホテルよりクレジットカードに課金致します。
ホテルはクレジットカードの有効性を事前にチェックする権利があります。

At all our hotels up to 2 children under the age of 15 years can have accommodation when sharing a room with 2 adults. Availability of suitable rooms is limited and may require the use of portable beds. All children’s meals should be paid for directly with the hotel or resort. PLEASE NOTE: Guests under 16 years are not permitted into the spa area.