Sito na área dos Grandes Lagos da Masúria, este complexo é um centro recreativo e empresarial de grande qualidade, que oferece comodidades de lazer excelentes numa localização maravilhosa com lago e parque.

A estância está situada a nordeste da Polónia, no coração da Masúria, uma região famosa pela sua beleza natural, lagos e florestas.
Maravilhosamente situado na aldeia de Ogonki, numa localização idílica junto ao Lago Święcajty, o centro faculta uma série de actividades de lazer e caminhos para explorar e desfrutar desta estupenda região. Os hóspedes podem nadar, pescar, velejar, andar de bicicleta e fazer caminhadas graças às excelentes comodidades da estância.

A cidade de Giżycko está situada a apenas 18km de distância e proporciona ligações de transporte excelentes (de autocarro e comboio) até o resto da Polónia. O aeroporto em Kętrzyn-Wilamowo encontra-se convenientemente localizado a apenas 35km de distância.

Com acomodações brilhantes, comodidades de lazer excelentes e uma localização naturalmente maravilhosa, esta estância é o local ideal para desfrutar de uma pausa relaxante e rejuvenescente.

A estância possui uma grande variedade de comodidades e actividades de lazer, incluindo uma área recreativa com piscina e hidromassagem, um jacuzzi, uma sauna e uma sala de fitness.
A piscina e o jacuzzi estão directamente ligados ao jardim de Inverno, que possui uma vista maravilhosa sobre o Lago Święcajty. A área recreativa é gratuita para os hóspedes do hotel.

O restaurante elegante serve especialidades regionais locais, pratos polacos tradicionais e os pratos favoritos da cozinha europeia.
Os pratos de peixe, extremamente recomendados, são compostos por peixe localmente pescado e proveniente dos lagos da região.
O restaurante também oferece uma selecção de vinhos importados, locais e internacionais.
Durante o Verão, o restaurante serve todas as refeições em estilo de buffet. O restaurante possui uma vista maravilhosa sobre o lago, apresentando-se assim como o cenário perfeito para um almoço de família ou jantar romântico.

O complexo também possui uma nova taberna. Karaka, dotada de um interior único, recebe eventos nocturnos como concertos e dança, serve cerveja fresca e possui uma atmosfera fantástica.

O complexo possui 118 camas em 10 quartos elegantes e em 15 bungalows espaçosos e confortáveis (com áreas que podem variar entre os 50 e 105m²).

Existem 6 quartos para 2 pessoas, um estúdio para 3 pessoas (com 2 quartos) e 3 estúdios para 4 pessoas (com 2 quartos)

O complexo possui muitas actividades e entretenimento ao dispor dos hóspedes.
A estância está localizada no coração da Masúria, uma região da Polónia famosa pelos seus lagos e florestas. Esta região também é conhecida como a Terra dos Mil Lagos.
A área é um destino de férias famoso e é conhecida pela sua paz, tranquilidade e beleza natural. Em torno do complexo, encontra muitas atracções naturais e atracções construídas pelo homem.

Quartel OKH em Mamerki (Mauerwald) (10 km) – Este local foi outrora casa do Alto Comando do Exército Alemão.

Gierloz (35 km) – A pequena aldeia polaca de Gierloz é onde se encontram as ruínas de Führerhauptquartier Wolfsschanze (A Toca do Lobo). A Toca do Lobo foi o nome de código usado para designar um dos maiores quartéis-generais de Adolfo Hitler durante a Segunda Guerra Mundial. É composto por um grupo de bunkers e edifícios fortificados sitos numa área muito arborizada e rodeada por vários sebes de arames farpado e campos minados.
Hitler chegou neste local na noite de 21 de Junho de 1941 e partiu no dia 20 de Novembro de 1944. Passou neste local 800 dias durante o decorrer da Segunda Guerra Mundial.

Owczarnia (36 km) – Owczarnia é onde encontra situado o Museu da Região da Masúria.

Święta Lipka (50 km) – Conhecida como a pérola barroca do Norte da Polónia, Święta Lipka é um dos melhores exemplos da arquitectura barroca e é também um dos destinos de peregrinação mais famosos da Polónia.

O complexo também se encontra situado perto de Kadzidlowo, uma reserva natural de gerência privada, na qual pode encontrar castores, veados, corços, lobos, cavalos selvagens e cabras.

By Air:
The complex is just 35 km from the airport in Kętrzyn. Upon request, and for an additional charge, the resort can arrange transport from the airport.

By Train:
The centre is just 18 km from the train station in Gizycko. Upon request, and for an additional charge, the complex can arrange transport from the train station.

By Car:
The hotel is just 200 metres from the number 63 main road, in Ogonki village, near Węgorzewo (between Giżycko and Węgorzewo in the north of Poland).

Condições de Cancelamento: Se cancelado 2 dias antes da data de chegada não será cobrada qualquer penalidade.
Se cancelado tardio/a(s) ou em caso de não comparência, o valor total da reserva será cobrado.

Regulamento para Crianças e Camas Extra: Todas as crianças são bem vindas.
Todas as crianças menor(es) de 4 ano(s) serão acomodadas sem custos adicionais pelo uso da cama existente.
Todas as crianças menor(es) de 2 ano(s) serão acomodadas sem custos adicionais por um berço.
Cama(s) extra não disponíveis.
Capacidade máxima de berço(s) no quarto é 1.

Condições de Pré-pagamentos: Nenhum pré-pagamento será cobrado.

IVA e taxas municipais / turísticas: IVA incluído
Taxa de Serviço incluída.
Taxa municipal / turística incluída.

Internet: Internet com fios disponível nos quartos do hotel: Gratuita.

Plano de refeições: Buffet de pequeno-almoço incluído na tarifa da acomodação.

Estacionamento: Estacionamento gratuito e privado disponível no local.

Animais de estimação: Animais de estimação não admitidos.

Atenção: O hotel reserva-se no direito de pré-autorizar o cartão de crédito.