El Novotel Cardiff Centre es un hotel que combina el estilo tradicional y el contemporáneo. Está muy bien ubicado en el centro de Cardiff y en la bahía del mismo nombre (Cardiff Bay).

El establecimiento cuenta con una magnífica piscina cubierta, gimnasio, sauna, baño turco, hidromasaje e incluso aparcamiento gratuito.

El Millennium Stadium se encuentra a poca distancia a pie, y Cardiff Bay (bahía de cardiff) y el WMC a solo 5 minutos. El hotel ha sido completamente reformado y dotado de los estándares de calidad más actuales. También dispone de un bar-restaurante, el Elements.

Escoja uno de sus paquetes de Navidad o Nochevieja: disfrute ahora de un buen precio.

El hotel Novotel Cardiff está situado en el centro de la ciudad, muy cerca de los lugares de interés turístico, por lo cual es ideal para disfrutar de una estancia relajada.

Las comodidades del hotel incluyen un bar abierto y servicio de habitaciones durante las 24 horas del día e instalaciones amplias para actividades de ocio.

El hotel ofrece información para turistas sobre lugares que visitar y cosas para hacer mientras que disfruta de su estancia en Gales.

El restaurante y bar Elements ofrece un nuevo concepto de comida y bebida. Los clientes pueden comer lo que quieran, donde quieran y cuando quieran. Los platos se sirven en tamaño degustación, entrante o primer plato. El mismo menú variado se puede servir en el restaurante, en el bar y en la habitación, usted elige. Está abierto de 12.00 a 14.30 y de 18.00 a 22.00. El servicio de habitaciones funciona las 24 horas.

El bar ofrece el ambiente perfecto para relajarse, con una decoración en colores vivos y mobiliario moderno. Podrá disfrutar de una copa o una comida ligera en el elegante salón, abierto de 9.00 a 15.00, de domingo a jueves. Los viernes y sábados el bar abre las 24 horas y se sirven cócteles.

El Centro Novotel de Cardiff está situado a aproximadamente 10 minutos a pie de la estación de tren. El hotel está a un paseo de los famosos centros comerciales de la ciudad y de algunos lugares de interés, tales como:

La bahía de Cardiff:
Pasee tranquilamente alrededor de la urbanización a orillas del mar más grande de Europa, la cual está llena de actividades de ocio, tales como Techniquest Science Discovery, el barco faro Goleulong 200, Atlantic Wharf Leisure Village, o puede pasear en barco por la bahía, desde la zona de Mermaid Quay.

Dr. Who - De cerca:
Recientemente ha sido reconocido como el mejor lugar de interés de Cardiff. Esta fenomenal exhibición que se presenta en el Centro Red Dragon le permitirá ver de cerca a Daleks y Cybermen, conocer K9 y mirar los vestidos y utilería; todo esto cerca del lugar donde se filman las series Dr Who y Torchwood.

Centro Millennium de Gales:
Es centro fabuloso de artes escénicas que ha ganado elogios y premios desde su apertura en 2004. Aquí se han presentado programas musicales, de ballet, opera y comedias de envergadura. Los espectáculos que se presentarán en 2008, incluyen: Chitty Chitty Bang Bang, The Wedding Singer, Half A Sixpence, The Producers, John Barrowman, Aida y French & Saunders.

Si desea disfrutar de una fantástica experiencia en las tiendas, visite los centros comerciales St David's y Capital o camine por las lindas galerías estilo victoriano situadas en el centro de la ciudad.

Situado en el cruce de Schooner Way y Tyndall Street, adyacente al Atlantic Wharf. Desde la m4, cruce 29, tomar la m48 o a48(m), y seguir las indicaciones hacia la Bahía de Cardiff. Desde la m4, cruce 33, tomar la a4232 hacia la bahía de Cardiff. Hanover International aparece señalado.

Hab. Novation RA3: pago completo por adelantado. No reembolsable.
Hab. Novation RA1: cancelaciones hasta las 18.00 horas del día de llegada, de otro modo se cargará el total de la estancia.

Si cancel·leu fins les 18:00 del dia d'arribada, no s'efectuaran càrrecs.
Si cancel·leu fora del termini o si no us presenteu a l'hotel, es carregarà la primera nit d'estada.

Nens majors de 17 es consideren adults per a l'estada a l'habitació.
Els nens menors de 16 amb estada sense recàrrec.