Idéalement situé en plein cœur de Derby, cet hôtel moderne propose un restaurant grill, un accès WiFi gratuit à Internet et un personnel attentionné qui fait tout son possible pour vous offrir un service convivial et agréable à tout moment.

L'hôtel Legacy Aston Court vous réserve le plus chaleureux des accueils. Profitez d'un accès WiFi gratuit à Internet dans toutes les parties communes via le réseau Legacy (sous réserve de compatibilité avec votre ordinateur portable).

Cet hôtel du centre-ville constitue un lieu de séjour idéal pour un week-end. Vous pourrez vous balader dans Dervy ou faire du shopping dans le centre Westfield qui se trouve à quelques minutes de marche. Vous pourrez également partir à la découverte du parc à thème Alton Towers, de Chatsworth House ou du célèbre marché de dentelle de Nottingham.

Après une journée de visites, profitez du grand salon pour vous détendre. Un menu varié y est servi tous les jours. Le soir, faites-vous plaisir en prenant un verre avant de savourer un délicieux repas dans le restaurant grill de l'hôtel.

For a range of private events or occasions of all types, please ask to speak to the hotel’s Meetings & Events team, who can offer full advice in the planning of any gathering, however large or small. With a number of self-contained private function rooms, the hotel can cater for upwards of 200 people, depending on your requirements.

Cet hôtel de centre-ville propose 55 chambres décorées avec goût et dotées de tous les équipements modernes.

La disponibilité de chambres appropriées est limitée et peut entraîner l'utilisation de lits d'appoint.

Les hôtel du groupe Legacy Hotels sont tous entièrement non-fumeurs.

Venez savourer un excellent repas dans le restaurant grill de l'hôtel, Steaks ‘n’ Stuff. Il vous propose 57 plats variés : il y en a pour tous les goûts, des délicieux steaks de marque (dont un impressionnant Porterhouse de 680 grammes !) au saumon, en passant par les pâtes, les fajitas et bien plus encore.

Steaks ‘n’ Stuff est l'endroit idéal pour déguster un repas entre amis ou collègues de travail après une journée chargée au bureau. Il convient également parfaitement aux familles, grâce notamment au menu enfants disponible tous les jours. Vous pourrez également goûter à nos excellents vins et à notre sélection de bières à la pression ou en bouteille pour accompagner votre repas.

Tous les repas des enfants doivent être payés directement auprès de l'hôtel ou du complexe.

Ne passez pas à côté ! Réservez aujourd'hui ou demandez une table au restaurant à votre enregistrement d'arrivée.

Gullivers Kingdom, Heights of Abraham, Denby Pottery, Crown Derby, Chatsworth House Haddon Hall, Castleton Caverns, Alton Towers and the Regent Theatre are all available within a short distance from the hotel.

En voiture: à 10 minutes de la M1, Junction 25 (embranchement 25). L'A38, la M6 et la M42 sont toutes proches.

En train: l'hôtel est situé juste en face de la gare de Derby. Il faut 1h30 pour aller de Derby à Londres. En revanche, il faut à peine 20 minutes pour se rendre de Derby à Birmingham.

En avion: à 25 kilomètres de l'aéroport de East Midlands.

À partir du 1er juillet 2007, les hôtels Legacy seront entièrement non-fumeurs, conformément à la législation. Nous en avons donc profité pour transformer toutes nos chambres en des chambres non-fumeurs.

Tous les repas pour les enfants doivent être payés directement auprès de l'hôtel ou du complexe hôtelier.

Les réservations doivent être garanties par une carte de crédit ou de débit. Si un client doit annuler sa réservation, il doit le faire sur Internet. Des frais administratifs supplémentaires de 2,95 GBP seront prélevés par transaction pour tous les paiements effectués par carte de crédit. Pas de frais supplémentaires prélevés pour les paiements par carte de débit (comme Switch, Visa et Maestro).

En cas d'annulation jusqu'à 1 jour avant la date d'arrivée, l'hôtel ne prélève pas de frais sur la carte de crédit fournie.
En cas d'annulation tardive ou de non-présentation, l'hôtel prélève, sur la carte de crédit fournie, le montant de la première nuit.

Tous les enfants sont les bienvenus.
Tous les enfants de moins de 15 ans séjournent à titre gracieux pour l'utilisation de la literie disponible dans la chambre des parents.
Tous les enfants de moins de 2 ans séjournent à titre gracieux pour l'utilisation des lits bébés.
Tous les enfants plus âgés ou adultes séjournent à titre gracieux pour l'utilisation des lits d'appoint.
Le nombre maximum de lit d'appoint ou de lit bébé en chambre est égal à 1.

Les animaux de compagnie sont admis sur demande (sans supplément).